取消
清空記錄
曆史記錄
清空記錄
曆史記錄
首先,意大利語的單詞讀音相對而言比較簡單。我們應該知道法語、英語和德語中經常出現閱讀方式與其發音規律不相同,就如雙元音在一起發出不同的音來一樣,或者是有很多個别的單詞發音經常有變化。在意大利語中這樣的現象就不會出現(除外來詞以外),每個單詞每個音節都是按照規律來發音的。
意大利語中幾乎所有的單詞都是以元音結尾。意大利語不像其他語言有弱化的現象,即使是非重讀的元音也是如此。無論單詞有多長,音節再多,最後一個元音也必須與所有的元音同樣清楚而不含糊地發出來,不能吃音。直白來說,意大利語沒有像英語那樣的元音組合,而且絕大多數單詞都以元音結尾,這也使得不少人猜測意大利語的誕生來自歌劇發音的需要。
最後,意大利語的語法相對較難。在意大利語中,名詞和形容詞結尾都有陰陽性、單複數的變化,動詞有時态與人稱的變化。學習意大利語的許多學生一開始就是因為這樣的原因而無法前進,聽到意大利語的語法有很多的變化規律,覺得太難,就無法堅持下去了。舉個簡單的例子,在意大利語中,動詞的詞尾變換往往可以明确的指示人稱,因此在句子中經常是看不到主語的。
總的來說,意大利語的學習不是一朝一夕就能掌握的,自從對外開放以來,意大利語翻譯服務需求與日俱增,因此在未來很長一段時間内,意大利語的就業前景都很好。在這裡,知行翻譯公司也提醒一下,在尋求意大利語翻譯服務時一定要選擇正規、專業的翻譯公司合作。